Intimate neighborhood wine bar appeals to choosy locals with Manhattan tastes.